2021年，是我国著名建筑学家和建筑教育家，东南大学建筑学科创立的一代宗师杨廷宝先生诞辰120周年。杨廷宝先生，字仁辉。为传承和光扬先生的学术精神，自2021年起，东南大学建筑学院开设“仁辉讲堂”，长期延请国内外著名学者、建筑师举办讲座，弘扬学术，激励后学，推动中国建筑和建筑教育事业的蓬勃发展。

本期仁辉讲堂为东南大学122周年校庆系列学术讲座，由西班牙加泰罗尼亚理工大学巴塞罗那建筑学院院长Felix Solaguren-Beascoa教授主讲，采取线下的方式开展。

旅行与参考

Trips and References

主讲人:Felix Solaguren-Beascoa

旅行作为建筑学的一个基本工具，是建筑教育提倡和必须被保持的东西。旅行提供了过去和其他文化的参考，这对新的现实是必要的。一位著名的建筑师曾经说过，一切都已经被发明了。另一位说，建筑的三条规则是复制、复制和再复制。第三位提到，最好的建筑作品都是在图书馆里发现的。
旅行成为新一代建筑师的基本课程。通过旅行，人们学会了观察。在新建筑师的培训中还有什么更重要的吗？

Travel is a fundamental tool in architecture. Is something that education promotes and must maintain. Travel provides references from the past and from other cultures that will be necessary for new realities. A famous architect once said that everything has already been invented. Another stated that the three rules of architecture are to copy, copy, and copy. A third one mentioned that the best works of architecture are found in libraries. 

Traveling becomes a fundamental class for new generations of architects. By traveling, one learns to observe. Is there anything more important in the training of the new architects?

讲者简介

Solaguren-Beascoa教授是一位著名的建筑教育家和建筑师。他自2005年3月起担任ETSAB/UPC（加泰罗尼亚理工大学巴塞罗那建筑学院）建筑系全职教授，2004年至2006年担任建筑系主任，并自2017年起担任ETSAB院长。作为一名西班牙本土建筑师，他一直保持批判性和创新性的设计实践方法。他也是西班牙国家教学质量评估委员会(CNEAI)建筑、土木工程、建设和城市主义小组现任主席。
Solaguren-Beascoa教授出版了大量建筑设计和艺术方面著作，也指导了许多关于北欧建筑的博士论文。此外，Solaguren-Beascoa教授一直是全球建筑国际会议上的热门演讲者，广泛参与全球的建筑学重要论坛。
Solaguren-Beascoa has been a Full Professor at the Department of Architectural Projects at ETSAB/UPC since March 2005, served as Director of the Department of Architectural Projects from 2004 to 2006, and has been Dean of ETSAB since 2017.
Solaguren-Beascoa has an extensive publication record. His recent works include "Carlos Martí Arís: Pensamiento y Arquitectura" (2024), "No Soc Artista; Només Soc Una Persona Que Pensa La Vida" (2022), and several contributions to congresses and journals such as "6º Congreso Pioneros de la Arquitectura Moderna Española" (2021), and "Reflexiones sobre los ensayos finalistas XI Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo" (2019). He has also authored significant books like "El Cubo de Stirling y otros textos de arquitectura" (2020), and "Plantas Bajas" (2012).
Solaguren-Beascoa has guided numerous doctoral theses on Nordic architecture, including "Interior-exterior en Arquitectura" (2023) and "Incidencia del Lugar en la obra de Arne Jacobsen" (2016).
He has also been a sought-after speaker at international conferences, presenting topics such as "Qué miraba Arne Jacobsen" at the International Conference on the History of Modern Architecture (2024) and being a keynote speaker at the Global Dean's Forum in Beijing (2023). His lectures span various prestigious venues, including the COAC conference series in Barcelona (2020) and Aarhus Townhall (2016).
In his professional practice, Solaguren-Beascoa continues to engage with significant architectural projects and research, maintaining a critical and innovative approach to the discipline.”